Kadomatsu là gì? Hướng dẫn đầy đủ về ý nghĩa và truyền thống trang trí Tết Nhật Bản
Kadomatsu là gì? Hướng dẫn đầy đủ về ý nghĩa và truyền thống trang trí Tết Nhật Bản
Vào dịp Tết đến ở Nhật Bản, bạn có thể sẽ nhìn thấy những đồ trang trí độc đáo làm từ tre và thông đặt trước cửa nhà hoặc cổng các tòa nhà. Đồ trang trí này được gọi là “Kadomatsu” (門松). Đối với những bạn lần đầu tiên nhìn thấy, có thể sẽ tự hỏi, “Vật này rốt cuộc là gì?”
Bài viết này sẽ là hướng dẫn đầy đủ giúp bạn hiểu về một trong những truyền thống Tết mang tính biểu tượng nhất ở Nhật Bản. Chúng ta sẽ khám phá chi tiết ý nghĩa, cách lắp đặt và cả cách xử lý chúng đúng cách. Hiểu rõ truyền thống này sẽ làm cho trải nghiệm đón Tết của bạn ở Nhật Bản trở nên phong phú hơn rất nhiều.
Kadomatsu là gì? Đồ trang trí chào đón Thần Năm Mới
Kadomatsu là đồ trang trí truyền thống dịp Tết, được đặt thành cặp trước cổng hoặc lối vào nhà. Chức năng chính của nó là một dấu hiệu hoặc “ăng-ten” để chào đón sự xuất hiện của Toshigami-sama (年神様), vị thần Năm Mới trong tín ngưỡng Thần đạo.
Người ta tin rằng vào dịp Năm Mới, Toshigami-sama sẽ giáng trần và ghé thăm từng ngôi nhà để ban phước lành may mắn và mùa màng bội thu cho năm sắp tới. Kadomatsu đóng vai trò là nơi trú ngụ tạm thời (yorishiro) cho vị thần trong chuyến thăm của ngài.
Ý nghĩa đằng sau mỗi thành phần của Kadomatsu
- Cây thông (松 – Matsu): Vì lá luôn xanh quanh năm, cây thông tượng trưng cho sự trường thọ và vĩnh cửu.
- Cây tre (竹 – Take): Tre mọc rất nhanh và thẳng đứng, tượng trưng cho sức mạnh, sức sống và sự thịnh vượng.
- Hoa mận (梅 – Ume): Đôi khi được thêm vào làm vật trang trí, hoa mận nở vào cuối mùa đông tượng trưng cho hy vọng và một khởi đầu mới.
Hướng dẫn thực hành về Kadomatsu
Khi nào là thời điểm lắp đặt và tháo dỡ?
Kadomatsu thường được lắp đặt sau Giáng sinh cho đến ngày 28 tháng 12. Lắp đặt vào ngày 29 tháng 12 được coi là mang lại điều xui xẻo (vì số 9 đọc là “ku” gần giống với “kurushimi” hay đau khổ), và lắp đặt vào ngày 31 tháng 12 được coi là thiếu tôn trọng thần linh. Kadomatsu sẽ được trưng bày cho đến ngày 7 tháng 1 (hoặc 15 tháng 1 ở một số vùng).
Cách trưng bày như thế nào?
Kadomatsu luôn được trưng bày thành cặp ở bên trái và bên phải của lối vào hoặc cổng.
Cách xử lý như thế nào?
Vì được coi là vật thiêng, bạn không nên vứt bỏ chúng vào thùng rác. Cách phổ biến nhất là mang chúng đến một đền thờ Thần đạo gần đó để đốt trong một buổi lễ đốt lửa trại gọi là “Dondo-yaki” (どんど焼き), thường được tổ chức vào khoảng ngày 15 tháng 1.
Mua ở đâu?
Gần cuối năm, bạn có thể dễ dàng mua Kadomatsu tại nhiều cửa hàng hoa, siêu thị lớn hoặc home center. Giá cả đa dạng, từ vài nghìn yên cho kích thước nhỏ đến hàng chục nghìn yên cho kích thước lớn và được làm bởi những nghệ nhân chuyên nghiệp.
Các vật trang trí Tết quan trọng khác
- Shimekazari (しめ飾り): Đồ trang trí làm từ dây rơm và treo trên cửa. Chức năng của nó là đánh dấu khu vực linh thiêng để chào đón thần linh và xua đuổi tà ma.
- Kagami Mochi (鏡餅): Lễ vật dâng lên thần linh gồm hai chiếc bánh mochi tròn xếp chồng lên nhau, với một quả quýt đắng (daidai) ở trên. Thường được đặt trên bàn thờ trong nhà.
Kết luận
Kadomatsu không chỉ là một món đồ trang trí, mà còn là một biểu tượng giàu ý nghĩa và lịch sử. Đây là cách người dân Nhật Bản chào đón một năm mới với đầy hy vọng và lòng biết ơn. Hiểu được truyền thống này sẽ mang lại cho bạn cái nhìn sâu sắc hơn về văn hóa Nhật Bản. Nếu bạn đang ở Nhật Bản vào mùa Tết, đừng bỏ lỡ cơ hội để chiêm ngưỡng những đồ trang trí tuyệt đẹp này!
