2 Kỳ thi tiếng Nhật cần thiết cho người Việt muốn làm Thực tập sinh kỹ năng hoặc Kỹ năng Đặc định tại Nhật
Đối với người Việt Nam muốn làm việc tại Nhật Bản, yêu cầu về trình độ tiếng Nhật là bắt buộc. Để chứng minh khả năng này, bạn cần tham gia các kỳ thi đo lường năng lực tiếng Nhật. Đặc biệt, để xin tư cách lưu trú **Kỹ năng Đặc định (Tokutei Ginō)**, yêu cầu tối thiểu là **N4** của Kỳ thi Năng lực Tiếng Nhật (JLPT) hoặc cấp độ **A2** của Bài kiểm tra Cơ bản Tiếng Nhật của Quỹ Giao lưu Quốc tế (JFT-Basic).
Tuy nhiên, có nhiều loại kỳ thi tiếng Nhật khác nhau, và có lẽ nhiều bạn băn khoăn không biết nên chọn kỳ thi nào. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết về hai kỳ thi tiếng Nhật chính mà bạn cần tham gia để làm việc tại Nhật Bản: **JLPT và JFT-Basic**. Hãy hiểu rõ tổng quan, cấp độ và cách thức dự thi để chọn kỳ thi phù hợp và tiến hành học tập có kế hoạch.
Tổng quan và các cấp độ của Kỳ thi Năng lực Tiếng Nhật (JLPT)
**Kỳ thi Năng lực Tiếng Nhật (JLPT)** hiện là bài kiểm tra **nổi tiếng nhất trên toàn thế giới** để đánh giá năng lực tiếng Nhật của người nước ngoài. **Người có chứng chỉ N4 trở lên không cần tham gia Bài kiểm tra Cơ bản Tiếng Nhật của Quỹ Giao lưu Quốc tế (JFT-Basic).**
Kỳ thi Năng lực Tiếng Nhật được Quỹ Giao lưu Quốc tế và Hiệp hội Hỗ trợ Giáo dục Quốc tế Nhật Bản (nay là Hiệp hội Hỗ trợ Giáo dục Quốc tế Nhật Bản) bắt đầu vào năm 1984. Mục đích là để đo lường và chứng nhận năng lực tiếng Nhật của những người không nói tiếng Nhật bản xứ một cách công bằng và chính xác.
Kỳ thi được chia thành 5 cấp độ từ **N1 đến N5**, trong đó N1 là cấp độ yêu cầu năng lực cao nhất. **N4**, là yêu cầu để xin tư cách Kỹ năng Đặc định, là cấp độ mà người học có thể hiểu được tiếng Nhật cơ bản. Cụ thể, đây là cấp độ mà người học có thể đọc và hiểu các câu văn về chủ đề quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày, sử dụng từ vựng và Hán tự cơ bản; và có thể hiểu gần như toàn bộ nội dung hội thoại được nói hơi chậm trong các tình huống hàng ngày.
Cấp độ N4
- “Có thể hiểu tiếng Nhật cơ bản”
- “Đọc: Có thể đọc và hiểu các câu văn về chủ đề quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày, sử dụng từ vựng và Hán tự cơ bản”
- “Nghe: Có thể hiểu gần như toàn bộ nội dung hội thoại được nói hơi chậm trong các tình huống hàng ngày”
JLPT có sự công nhận cao trên toàn cầu và là một chỉ số quan trọng đối với người học tiếng Nhật. Từ khoảng 7.000 thí sinh trên toàn thế giới khi mới bắt đầu vào năm 1984, số lượng thí sinh đã tăng lên hơn 600.000 người vào năm 2023, phát triển thành kỳ thi năng lực tiếng Nhật lớn nhất thế giới. Hiện tại, kỳ thi được tổ chức 2 lần/năm vào tháng 7 và tháng 12, tại 47 tỉnh/thành của Nhật Bản và 193 thành phố thuộc 81 quốc gia và khu vực trên thế giới (theo số liệu năm 2022).
Phí dự thi khác nhau tùy thuộc vào quốc gia và khu vực. Ở Nhật Bản, phí đồng nhất là **7.500 yên** (đã bao gồm thuế) cho mỗi cấp độ. Việc đăng ký dự thi ở Nhật Bản có thể được thực hiện bằng cách gửi đơn đăng ký qua đường bưu điện hoặc đăng ký trực tuyến. Thời gian đăng ký bắt đầu khoảng 5 tháng trước ngày thi, vì vậy hãy chuẩn bị có kế hoạch.
Bạn có thể tham khảo thêm các nguồn thông tin khác để biết nội dung kỳ thi chi tiết, các câu hỏi mẫu và cách thức đăng ký JLPT.
Tổng quan và cấp độ của Bài kiểm tra Cơ bản Tiếng Nhật của Quỹ Giao lưu Quốc tế (JFT-Basic)
**Bài kiểm tra Cơ bản Tiếng Nhật của Quỹ Giao lưu Quốc tế (JFT-Basic)** cũng được sử dụng để đo lường trình độ tiếng Nhật cần thiết để xin tư cách lưu trú **Kỹ năng Đặc định cấp độ 1**. **Người có chứng chỉ JLPT N4 trở lên không cần tham gia bài kiểm tra này.**
JFT-Basic là bài kiểm tra năng lực tiếng Nhật do Quỹ Giao lưu Quốc tế phát triển, dựa trên triết lý **”Tiêu chuẩn Giáo dục Tiếng Nhật của JF”**. Bài kiểm tra này nhằm mục đích đo lường khả năng giao tiếp tiếng Nhật cần thiết để người nước ngoài có thể sinh hoạt và làm việc tại Nhật Bản.
JFT-Basic được coi là một trong những yêu cầu để có được tư cách lưu trú Kỹ năng Đặc định. Nội dung câu hỏi được thiết kế dựa trên các tình huống gặp phải trong cuộc sống và công việc tại Nhật Bản. Kỳ thi bao gồm 4 yếu tố: Chữ viết và Từ vựng, Hội thoại và Cách diễn đạt, Nghe hiểu, Đọc hiểu, với tổng thời gian làm bài là 60 phút và được thực hiện bằng phương pháp **CBT (Computer Based Testing)**.
Thay vì chia cấp độ như JLPT, JFT-Basic có một tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá là **”Cấp độ A2″**. Cấp độ A2 chỉ mức độ mà người học có thể hiểu các câu và cách diễn đạt được sử dụng trong các tình huống liên quan trực tiếp đến cuộc sống hàng ngày, chẳng hạn như thông tin cá nhân cơ bản, gia đình, mua sắm, hàng xóm, công việc, và có thể trao đổi thông tin đơn giản. Người học cũng được yêu cầu có thể diễn đạt bằng lời nói đơn giản về hoàn cảnh bản thân, môi trường xung quanh và các vấn đề cần thiết trực tiếp.
JFT-Basic được tổ chức không chỉ ở Nhật Bản mà còn ở các quốc gia như Ấn Độ, Indonesia, Myanmar, Philippines, v.v. Lịch thi và phương thức dự thi khác nhau tùy theo từng quốc gia, vì vậy điều quan trọng là phải kiểm tra thông tin cập nhật.
Phí dự thi khác nhau tùy thuộc vào quốc gia và khu vực. Ở Nhật Bản, phí là **7.000 yên** (đã bao gồm thuế). Việc đăng ký trực tuyến là khả thi, và thời gian đăng ký bắt đầu khoảng 1 tháng trước ngày thi.
Bạn có thể tham khảo thêm các nguồn thông tin khác để biết thêm chi tiết về JFT-Basic.
Tóm tắt
Bài viết này đã giới thiệu về 2 kỳ thi tiếng Nhật (JLPT và JFT-Basic) là yêu cầu để người Việt Nam có thể làm việc tại Nhật Bản (với tư cách Thực tập sinh Kỹ năng và Kỹ năng Đặc định). Yêu cầu đối với Kỹ năng Đặc định là **JLPT N4** hoặc **JFT-Basic A2**. Tuy nhiên, nhiều công ty Nhật Bản yêu cầu N1 làm tiêu chuẩn tuyển dụng. Do đó, nếu mục tiêu cuối cùng của bạn là được tuyển dụng và làm việc tại một công ty Nhật Bản, chúng tôi khuyên bạn nên lập kế hoạch để đạt được cấp độ tiếng Nhật cần thiết cho công việc mà bạn muốn làm.
