Các kênh YouTube và Drama được gợi ý để học tiếng Nhật? Giải thích cách tận dụng
Các bạn đang học tiếng Nhật ơi, bạn có đang gặp khó khăn trong việc học ngôn ngữ mới không? Việc học một ngôn ngữ mới là một thách thức lớn đối với bất kỳ ai.
Tuy nhiên, nếu tận dụng YouTube và Drama, khả năng tiếng Nhật của bạn sẽ tiến bộ nhanh chóng. Các kênh YouTube phổ biến với người học tiếng Nhật có nhiều nội dung học tập khác nhau, phù hợp với mọi trình độ từ sơ cấp đến cao cấp. Ngoài ra, xem phim truyền hình Nhật Bản (Drama) giúp bạn học cách diễn đạt tiếng Nhật “sống” và văn hóa một cách tự nhiên.
Vì vậy, lần này chúng tôi xin giới thiệu phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả bằng cách sử dụng YouTube và Drama. Bài viết sẽ giải thích chi tiết về các kênh và Drama được gợi ý, cách chọn và bí quyết tận dụng, vì vậy hãy tham khảo nhé.
Hãy cùng nhau tiến từng bước chắc chắn trong việc học tiếng Nhật bằng phương pháp dễ hiểu, thú vị và thực tế!
【Theo mục đích・cấp độ】Các kênh YouTube giáo dục tiếng Nhật được gợi ý
YouTube không chỉ cung cấp giải trí mà còn là nguồn tài nguyên phong phú cho giáo dục. Đặc biệt đối với người học tiếng Nhật, YouTube là một công cụ học tập rất có giá trị. Ở đây, chúng tôi xin giới thiệu các kênh YouTube được gợi ý để giúp bạn học tiếng Nhật, phân loại từ sơ cấp đến cao cấp và theo mục đích. Chắc chắn bạn sẽ tìm thấy kênh phù hợp với mình.
1. Kênh Sơ cấp “JapanesePod101”
“JapanesePod101” là kênh hoàn hảo cho người học tiếng Nhật ở mọi cấp độ, từ người mới bắt đầu đến người cao cấp. Kênh bao gồm nhiều chủ đề khác nhau như ngữ pháp, từ vựng, nghe, và hội thoại. Các buổi phát trực tiếp (live stream) hàng ngày giúp bạn luyện tập nghe, nói, và viết. Ngoài ra, kênh cũng hấp dẫn với nội dung học vui vẻ như 230 từ vựng cơ bản và các bài hát thiếu nhi Nhật Bản. Một điểm đáng mừng là bạn có thể kiểm tra tiến trình học tập bằng các câu đố từ vựng và ngữ pháp. Vì kênh có giải thích bằng tiếng Anh, nên người mới bắt đầu cũng dễ dàng hiểu.
2. Kênh Trung cấp “Meshclass”
“Meshclass” là kênh được gợi ý cho người học tiếng Nhật trình độ trung cấp. Kênh có đầy đủ các video để cải thiện tiếng Nhật thương mại (Business Japanese), hội thoại hàng ngày, ngữ pháp, và kỹ năng nghe. Kênh giải thích rõ ràng bằng sơ đồ các tình huống sử dụng tiếng Nhật thực tế, và sự khác biệt ngữ pháp nhỏ, chẳng hạn như bí quyết tự giới thiệu trong môi trường kinh doanh và sự khác biệt giữa “koto” và “no”. Ngoài ra, các nội dung thực tế như các cụm từ để nói chuyện như người bản xứ và luyện nghe bằng tin tức cũng rất hấp dẫn. Kênh giải thích bằng tiếng Nhật nhưng cũng có phụ đề đa ngôn ngữ.
3. Kênh Cao cấp “Yōji no Kokusai Kōryū”
“Yōji no Kokusai Kōryū” (Giao lưu Quốc tế của Yoji) là kênh được gợi ý cho người học tiếng Nhật trình độ cao cấp, phát sóng các video phỏng vấn người nước ngoài sống ở Nhật Bản và phỏng vấn người Nhật. Đặc biệt, các cuộc phỏng vấn người Nhật đều được thực hiện hoàn toàn bằng tiếng Nhật, cho phép bạn học cách diễn đạt và từ vựng hội thoại tự nhiên trong khi tiếp xúc với tiếng Nhật “sống”. Nội dung phỏng vấn rất đa dạng, bao gồm văn hóa Nhật Bản dưới góc nhìn của người nước ngoài, đặc điểm của người Nhật, và các chủ đề thú vị mà ngay cả người Nhật cũng không biết. Đây là kênh hoàn hảo cho người cao cấp muốn học tiếng Nhật và văn hóa Nhật Bản thực tế.
4. Dành cho người muốn học Ngữ pháp “Japanese Ammo with Misa”
Đối với những người muốn học ngữ pháp tiếng Nhật chi tiết, “Japanese Ammo with Misa” được khuyến nghị. Kênh giải thích rõ ràng các điểm ngữ pháp nhỏ với các ví dụ cụ thể, chẳng hạn như cách phân biệt sử dụng “da” và “desu” và phát âm đúng. Kênh cũng có các bài luyện đọc và nghe JLPT N4/N5, hữu ích cho việc luyện thi. Hơn nữa, nội dung về thói quen và văn hóa Nhật Bản cũng phong phú, nên bạn có thể học cả ngôn ngữ và văn hóa.
5. Dành cho người muốn cải thiện khả năng Hội thoại “Miku Real Japanese”
“Miku Real Japanese” được gợi ý cho những người muốn học hội thoại hàng ngày và cách diễn đạt tiếng Nhật tự nhiên. Kênh có đầy đủ các video về các tình huống hàng ngày thực tế, chẳng hạn như hội thoại với bạn bè và hội thoại tại tiệm làm tóc. Kênh cũng có đặc điểm là phù hợp với các phương ngữ và cấp độ khác nhau, chẳng hạn như phương ngữ Kansai và hội thoại tiếng Nhật đơn giản (trình độ N5/N4). Kênh cũng có nhiều Vlog về cuộc sống và văn hóa Nhật Bản, vì vậy bạn có thể học cả văn hóa và ngôn ngữ.
5. Dành cho người muốn luyện Nghe
“Nihongo no Mori” (Khu rừng tiếng Nhật) được gợi ý cho những người muốn cải thiện khả năng nghe. Kênh chuyên về luyện thi JLPT, cung cấp các bài luyện nghe và các đề thi thực tế cho người học ở mọi cấp độ. Kênh bao gồm đầy đủ các câu hỏi về chữ viết/từ vựng và câu hỏi nghe hiểu, hoàn hảo cho việc luyện thi. Ngoài ra, kênh cũng hấp dẫn với việc có thể học tiếng Nhật thực tế, chẳng hạn như các cách diễn đạt tiếng Nhật không có trong sách giáo khoa và các khóa học phương ngữ Kansai. Nội dung đa dạng về giáo dục tiếng Nhật, chẳng hạn như các buổi học được tổ chức ở Đài Loan, cũng rất đáng chú ý.
6. Dành cho người muốn học Kanji “Learn Japanese Channel”
“Learn Japanese Channel” được gợi ý cho những người muốn luyện tập tập trung vào việc đọc và viết chữ Hán (Kanji). Kênh cung cấp bài luyện đọc và viết Kanji phù hợp với cấp độ JLPT, dành cho người học từ sơ cấp đến trung cấp. Đặc biệt, có đầy đủ các bài học tập trung vào Kanji trình độ N5 đến N3. Bạn có thể luyện đọc và viết thực tế bằng cách sử dụng các câu ví dụ và câu ngắn, giúp cải thiện khả năng Kanji một cách hiệu quả. Kênh cũng bao gồm ngữ pháp tiếng Nhật cơ bản, chẳng hạn như cách chia động từ và tính từ, nên bạn có thể học đồng thời cả Kanji và ngữ pháp.
7. Dành cho người muốn luyện thi JLPT “Sambon Juku”
“Sambon Juku” (Tam Bản Thục) là kênh giúp luyện thi JLPT. Kênh bao gồm các cấp độ N1 đến N5, giải thích chi tiết việc luyện thi ngữ pháp, từ vựng, nghe, và đọc hiểu. Ví dụ, kênh giải thích cẩn thận các điểm ngữ pháp thường xuất hiện trong kỳ thi, chẳng hạn như cách sử dụng “mono” (vật) trình độ N2 và “mama” (cứ thế) trình độ N3. Ngoài ra, kênh có đầy đủ các bài luyện nghe sử dụng các câu hỏi nghe hiểu thực tế, và nội dung về văn hóa và cuộc sống hàng ngày Nhật Bản, vì vậy bạn không chỉ luyện thi mà còn trang bị khả năng tiếng Nhật thực tế.
8. Dành cho người muốn học tiếng Nhật thương mại và cách diễn đạt tự nhiên “Japasuta”
“Japasuta” (Let’s study Japanese) được gợi ý cho người học trung cấp muốn trang bị cách diễn đạt tiếng Nhật được sử dụng trong môi trường kinh doanh và các cụm từ tự nhiên trong hội thoại hàng ngày. Kênh giải thích về các cách diễn đạt liên quan đến công việc tại Nhật Bản và cách sử dụng từ ngữ đặc thù trong kinh doanh, đồng thời giới thiệu nhiều cụm từ tự nhiên và sắc thái khác biệt thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày. Kênh có đầy đủ thông tin hữu ích cho môi trường kinh doanh và các cụm từ thực tế, giúp bạn trang bị hiệu quả khả năng tiếng Nhật có thể sử dụng trong cả công việc và cuộc sống hàng ngày.
Các Drama được gợi ý để học tiếng Nhật và Cách tận dụng
Đối với người học tiếng Nhật, Drama (phim truyền hình) không chỉ là giải trí mà còn là một công cụ học tập tuyệt vời. Xem Drama giúp bạn học cách diễn đạt tiếng Nhật “sống”, phát âm, và bối cảnh văn hóa một cách tự nhiên.
Ở đây, chúng tôi sẽ giải thích chi tiết về các Drama được gợi ý để học tiếng Nhật và phương pháp tận dụng hiệu quả. Chúng tôi cũng sẽ chia sẻ các điểm chọn Drama theo từng cấp độ, từ sơ cấp đến cao cấp. Hãy cùng nhau nâng cao khả năng tiếng Nhật thông qua Drama một cách vui vẻ!
（１） Lợi ích của việc học tiếng Nhật bằng Drama
Việc học tiếng Nhật bằng Drama có nhiều lợi ích. Dưới đây là một số lợi ích chính:
① Học được hội thoại thực tế
Vì Drama thường mô tả cuộc sống hàng ngày, bạn có thể học các cách diễn đạt và cụm từ tiếng Nhật thực tế được sử dụng. Đặc biệt, trong các Drama có chủ đề về trường học, công việc, và cuộc sống gia đình, hội thoại hàng ngày xuất hiện rất nhiều.
② Hiểu được phát âm và ngữ điệu
Trong Drama, bạn có thể nghe âm thanh mà người Nhật thực sự đang nói. Điều này giúp bạn hiểu trực quan phát âm, ngữ điệu, và chuyển động miệng đúng.
③ Học được bối cảnh văn hóa
Vì Drama phản ánh bối cảnh văn hóa, người xem có thể học về văn hóa và xã hội Nhật Bản. Bạn có thể hiểu không chỉ ngôn ngữ mà còn cả các thói quen, tập quán, và giá trị quan của Nhật Bản.
（２）Phương pháp học tiếng Nhật bằng Drama
Dưới đây là một số phương pháp hiệu quả để học tiếng Nhật bằng Drama:
① Tận dụng phụ đề
Nếu bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật bằng Drama, hãy chọn Drama có phụ đề tiếng Nhật. Xem phụ đề trong khi xem giúp bạn hiểu các từ và cụm từ khó nghe.
② Luyện tập các câu thoại Drama
Luyện tập các câu thoại Drama bằng cách tự mình nói ra sẽ giúp bạn trang bị phát âm và ngữ điệu tiếng Nhật. Ngoài ra, việc tự mình nói sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn.
③ Tra từ không nghe được
Điều quan trọng là tạm dừng và tra cứu các từ và cụm từ không nghe được khi xem Drama. Điều này giúp bạn tăng thêm từ vựng mới.
（３）Các Drama được gợi ý để học tiếng Nhật
Chúng tôi xin giới thiệu các Drama được gợi ý để học tiếng Nhật, phân loại theo trình độ sơ cấp, trung cấp, và cao cấp. Chọn Drama phù hợp với cấp độ sẽ dẫn đến việc học hiệu quả.
【Drama Sơ cấp】
Drama tập trung vào hội thoại hàng ngày đơn giản được gợi ý cho người học tiếng Nhật sơ cấp.
**”Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu”** (Thoát khỏi xấu hổ nhưng hữu ích) mô tả quan niệm về hôn nhân/tình yêu và cuộc sống xã hội hiện đại của Nhật Bản. Phim chứa nhiều cách diễn đạt cơ bản bằng tiếng Nhật, giúp bạn hiểu sâu hơn về hội thoại hàng ngày.
**”Hiyokko”** (Cô gái trẻ) mô tả câu chuyện của một phụ nữ trẻ chuyển từ nông thôn lên thành phố. Phim có hội thoại hàng ngày phong phú, và bạn có thể học về lối sống và văn hóa truyền thống Nhật Bản.
**”Tokyo Love Story”** (Chuyện tình Tokyo) mô tả hình ảnh những người trẻ sống ở Tokyo. Phim giúp bạn học về văn hóa và các vấn đề xã hội Nhật Bản.
Những Drama này thường có các cách diễn đạt hội thoại cơ bản và các cảnh cuộc sống hàng ngày.
【Drama Trung cấp】
Drama xử lý các cách diễn đạt phức tạp hơn và các chủ đề chuyên môn hơn được gợi ý cho người học tiếng Nhật trung cấp.
**”Shitamachi Rocket”** (Tên lửa Phố cổ) mô tả sự thử thách và đổi mới của một công ty vừa và nhỏ (chūshō kigyō). Phim giúp bạn hiểu sâu hơn về văn hóa kinh doanh và các vấn đề xã hội Nhật Bản.
**”Quartet”** (Tứ tấu) mô tả nhiều mối quan hệ và cảm xúc của 4 người sống chung với nhau. Phim giúp bạn học hội thoại hàng ngày.
**”Akai Ito”** (Sợi chỉ đỏ) mô tả văn hóa tình yêu và tuổi trẻ Nhật Bản. Phim có nhiều cụm từ thực tế thường được sử dụng trong hội thoại hàng ngày, và giúp bạn học cách thể hiện cảm xúc của giới trẻ Nhật Bản.
Những Drama này cũng đề cập đến hội thoại kinh doanh, văn hóa Nhật Bản, và các vấn đề xã hội.
【Drama Cao cấp】
Drama đào sâu các cách diễn đạt khó và các chủ đề chuyên môn được gợi ý cho người học tiếng Nhật cao cấp.
- **”Love Shuffle”** (Xáo trộn tình yêu)
▶︎ Drama mô tả tinh tế sự phức tạp của tình yêu và các mối quan hệ giữa người với người. Phim giúp người học trình độ cao cấp hiểu sâu hơn về quan niệm tình yêu và cuộc sống xã hội Nhật Bản. - **”JIN”**
▶︎ Phim có bối cảnh đặc biệt là thời kỳ Mạc mạt (Bakumatsu), chứa nhiều cổ ngữ và cách diễn đạt lịch sử. Điều này giúp người học trình độ cao cấp hiểu sâu hơn về lịch sử và văn hóa Nhật Bản. - **”The Confidence Man JP”**
▶︎ Phim mô tả xã hội hiện đại và các mối quan hệ giữa người với người thông qua câu chuyện hài hước và ly kỳ. Phim chứa nhiều cách diễn đạt từ hội thoại hàng ngày đến chuyên môn, giúp người học cao cấp tăng cường từ vựng.
Những Drama này xử lý từ vựng chuyên môn, các cách diễn đạt khó, và các chủ đề trừu tượng.
（４）3 Dịch vụ xem Drama được gợi ý
Dưới đây là 3 dịch vụ xem video được gợi ý, nơi có nhiều Drama hữu ích cho việc học tiếng Nhật.
① Amazon Prime Video
Amazon Prime Video phân phối nhiều Drama thuộc nhiều thể loại rộng rãi. Phim Drama Nhật Bản cũng phong phú, và một số tác phẩm có phụ đề tiếng Nhật.
② TVer
TVer là trang web chính thức của truyền hình Nhật Bản, nơi bạn có thể xem Drama Nhật Bản miễn phí, cung cấp nhiều chương trình phổ biến thuộc nhiều thể loại rộng rãi. Kênh phân phối các chương trình đã bỏ lỡ trong vòng 1 tuần sau khi phát sóng. Kênh hấp dẫn với dòng sản phẩm phong phú, từ Drama đang phát sóng đến các tác phẩm cũ.
③ Netflix
Netflix là dịch vụ xem video nổi tiếng toàn cầu. Kênh phân phối nhiều Drama Nhật Bản, và có thể cài đặt phụ đề và lồng tiếng. Các tác phẩm gốc cũng đầy đủ.
Nếu bạn muốn xem thêm Drama Nhật Bản, bạn có thể tận dụng các dịch vụ xem video trực tuyến được giới thiệu.
Tổng kết
Bài viết này đã giải thích chi tiết về phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả bằng cách sử dụng YouTube và Drama.
YouTube có rất nhiều kênh học tiếng Nhật phù hợp với mọi cấp độ, từ sơ cấp đến cao cấp. Điểm hấp dẫn lớn là bạn có thể học theo mục đích như ngữ pháp, hội thoại, nghe, v.v. Hãy tìm kênh phù hợp với mình và tiến hành học một cách vui vẻ.
Ngoài ra, sử dụng Drama, bạn có thể học cách diễn đạt tiếng Nhật thực tế và phát âm. Sự hiểu biết về văn hóa Nhật Bản cũng sẽ sâu sắc hơn. Hãy tận dụng Drama để học tiếng Nhật, trong khi sử dụng phụ đề và luyện tập các câu thoại.
Bằng cách kết hợp YouTube và Drama, bạn có thể tiếp cận tiếng Nhật từ nhiều góc độ. Bạn sẽ có thể phát triển cân bằng 4 kỹ năng “nghe, nói, đọc, viết”.
Nếu bạn muốn học tiếng Nhật sâu hơn nữa, bạn cũng có thể tham khảo các bài viết khác.
Việc học tiếng Nhật có nhiều phương pháp tiếp cận. Hãy tìm nguồn tài liệu phù hợp với mình và tiếp tục học một cách vui vẻ. Chúng tôi ủng hộ việc cải thiện khả năng tiếng Nhật của tất cả các bạn!
