Phỏng vấn du học sinh Vol.2|Giới thiệu về cuộc sống du học tại Nhật Bản
Có rất nhiều sinh viên quốc tế mơ ước được du học tại Nhật Bản. Tuy nhiên, việc thực sự sống cuộc sống du học tại Nhật cũng đồng nghĩa với việc bạn có thể phải đối mặt với nhiều khó khăn hơn tưởng tượng, chẳng hạn như rào cản ngôn ngữ và văn hóa. Dù vậy, các du học sinh vẫn đang từng ngày trưởng thành và tích lũy những kinh nghiệm quý giá trong khi thích nghi với môi trường mới.
Loạt bài phỏng vấn du học sinh này sẽ tập trung vào những sinh viên quốc tế hiện đang du học tại Nhật Bản và mang đến cho các bạn tiếng nói chân thực của họ. Chúng tôi hy vọng rằng qua những câu chuyện thực tế về cuộc sống du học, từ lý do du học, những niềm vui và nỗi lo lắng trong cuộc sống tại Nhật, cho đến những ước mơ tương lai, các bạn sẽ cảm nhận được tầm quan trọng của việc hiểu biết đa văn hóa và giao lưu quốc tế.
Hy vọng rằng loạt bài này sẽ mang lại những nhận thức mới và nguồn động viên cho những ai quan tâm đến Nhật Bản hoặc đang có ý định du học trong tương lai. Mời các bạn cùng theo dõi những câu chuyện thực tế của các du học sinh đang học tập tại Nhật Bản.
Giới thiệu về du học sinh

- Tên: Lý Tiểu Long (Li Xiaolong)
- Tuổi: 22
- Quê quán: Bắc Kinh, Trung Quốc
- Trường du học: Khoa Kinh tế, một trường đại học tư thục trong nội thành Tokyo
- Thời gian du học: Từ tháng 9 năm 2023
- Mục đích du học: Vừa đào sâu kiến thức Kinh tế học, vừa học hỏi về hệ thống kinh tế và văn hóa Nhật Bản
- Sở thích: Võ thuật và xem nghệ thuật truyền thống Nhật Bản
Phỏng vấn du học sinh
Chào bạn Lý, rất vui được gặp bạn! Rất mong được bạn giúp đỡ.
Bạn hãy cho biết lý do quyết định du học Nhật Bản nhé.
Chào bạn, rất mong được bạn giúp đỡ.
Từ nhỏ tôi đã có niềm đam mê sâu sắc với võ thuật. Ngoài ra, tôi cũng quan tâm đến sự phát triển kinh tế của Nhật Bản và muốn tìm hiểu sâu hơn về những kiến thức này. Lý do chính tôi quyết định du học là vì nghĩ rằng học tập tại Nhật Bản, tôi không chỉ học được võ thuật mà còn có thể tìm hiểu về hệ thống kinh tế và môi trường kinh doanh của Nhật Bản.
Ở Nhật Bản, bạn có trải nghiệm nào đặc biệt ấn tượng không?
Việc được tiếp xúc với văn hóa võ thuật Nhật Bản là điều rất ấn tượng. Đặc biệt, khi tham gia luyện tập Karate và Iaido (Kiếm thuật rút kiếm nhanh), tôi cảm thấy mình trưởng thành không chỉ về kỹ thuật mà còn về mặt tinh thần. Hơn nữa, trong quá trình học hỏi về môi trường kinh doanh của Nhật Bản, tôi đã rất ấn tượng khi biết rằng tinh thần “Omotenashi” (lòng hiếu khách) độc đáo của Nhật Bản cũng được phản ánh trong kinh doanh.
Có điều gì trong cuộc sống ở Nhật khiến bạn ngạc nhiên không?
Tôi rất ngạc nhiên về sự chính xác của các phương tiện giao thông công cộng ở Nhật Bản. Tàu điện và xe buýt thường xuyên vận hành đúng lịch trình, khiến việc quản lý thời gian trở nên rất dễ dàng. Mặc dù giao thông công cộng ở các khu đô thị của Trung Quốc cũng phát triển, nhưng việc quản lý thời gian chính xác như ở Nhật Bản thì tôi nghĩ là hiếm có.
Sự chính xác của giao thông công cộng Nhật Bản nổi tiếng trên toàn thế giới nhỉ!
Bạn có gặp khó khăn gì do sự khác biệt về ngôn ngữ hay văn hóa không?
Khi trải nghiệm làm thêm (arubaito) và thực tập (intern) tại Nhật, ban đầu tôi đã rất vất vả để hiểu văn hóa công sở và các quy tắc ứng xử (manner) độc đáo của Nhật. Ví dụ, ở quán cà phê tôi làm thêm, cách sử dụng kính ngữ với khách hàng rất khó. Hơn nữa, ở công ty tôi thực tập, tôi cần phải học thêm các kỹ năng chuyên nghiệp như phân tích kết quả điều tra thị trường và chuyển thành tài liệu thuyết trình (presentation). Cách chọn từ ngữ chính xác và sử dụng kính ngữ khi báo cáo với cấp trên và nhóm cũng là lần đầu tôi trải nghiệm. Qua những kinh nghiệm này, tôi đã dần quen với văn hóa công sở và quy tắc kinh doanh của Nhật Bản, nhưng ban đầu tôi đã khá bối rối.
Cách sử dụng kính ngữ với cấp trên ngay cả người Nhật cũng có lúc nhầm lẫn, nên nó rất khó nhỉ.
Bạn có nỗi lo lắng nào đang phải đối mặt trong cuộc sống du học không?
Thách thức của tôi là hiểu và sử dụng đúng các thuật ngữ chuyên ngành kinh tế bằng tiếng Nhật. Đôi khi việc diễn đạt chính xác trong các cuộc thảo luận trên lớp hay khi viết báo cáo (report) rất khó khăn, nhưng tôi tin rằng kinh nghiệm này sẽ giúp ích cho sự nghiệp tương lai của mình, nên tôi đang tích cực học hỏi.
Sau khi đến Nhật, năng lực tiếng Nhật của bạn có thay đổi gì không?
Trước khi du học, tôi chỉ có thể nói tiếng Nhật cơ bản, nhưng hiện tại tôi đã có thể giao tiếp trôi chảy hơn trước. Đặc biệt, việc có thể thảo luận về kinh tế bao gồm cả các thuật ngữ chuyên ngành là một thành quả lớn mà tôi cảm nhận được.
Bạn Lý thực sự rất giỏi tiếng Nhật!
Bạn hãy cho biết kế hoạch và mục tiêu sắp tới nhé.
Vẫn chưa đâu ạ… Cảm ơn bạn!
Mục tiêu trong tương lai của tôi là muốn làm một công việc thúc đẩy giao lưu kinh doanh giữa Trung Quốc và Nhật Bản. Tôi muốn trở thành cầu nối văn hóa và kinh tế giữa hai nước, góp phần làm sâu sắc thêm sự hiểu biết lẫn nhau.
Cuối cùng, bạn có lời nhắn nào gửi đến những người đang mong muốn du học không?
Du học là một cơ hội quý giá để mở ra một thế giới mới. Bằng cách tiếp xúc với nền văn hóa khác và học hỏi kiến thức mới, tầm nhìn của bạn sẽ được mở rộng. Ban đầu có thể cảm thấy khó khăn, nhưng tất cả những điều đó đều sẽ giúp bạn trưởng thành hơn. Đừng sợ hãi mà hãy thử thách, và hãy tận hưởng trọn vẹn cuộc sống du học nhé.
Lời nhắn của bạn Lý thực sự rất mạnh mẽ. Tôi nghĩ đây sẽ là nguồn động viên lớn cho những ai đang cân nhắc du học. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Tôi cũng xin cảm ơn. Tôi đã rất căng thẳng (cười).
Một ngày ở Nhật Bản của du học sinh

Chúng ta hãy nhờ Lý Tiểu Long giới thiệu về lịch trình một ngày của cậu ấy nhé.
7:30 AM – Thức dậy
Ngay khi thức dậy, tôi tắm và chuẩn bị sẵn sàng.
8:00 AM – Đi học
Tôi đạp xe đến trường đại học. Đạp xe đến trường trong khi cảm nhận không khí buổi sáng của Tokyo là một trong những niềm vui nhỏ bé hàng ngày của tôi. Trên đường đi, tôi có thể cảm nhận được không khí trong lành của buổi sáng tại công viên, rất hoàn hảo để bắt đầu một ngày mới.
9:00 AM – Giờ học bắt đầu
Là sinh viên Khoa Kinh tế, buổi sáng tôi chủ yếu tham gia các bài giảng liên quan đến kinh tế học. Học về hệ thống kinh tế Nhật Bản là một trong những mục đích du học của tôi. Trong các bài giảng, tôi cố gắng tích cực đặt câu hỏi để hiểu sâu hơn.
12:00 PM – Nghỉ trưa
Giờ nghỉ trưa, tôi thường dành thời gian cùng bạn bè tại một quán Udon nhỏ gần trường. Tôi rất thích bữa trưa nhanh gọn và ngon miệng của Nhật Bản, và gần đây tôi đang khám phá các quán ăn xung quanh trường.
1:00 PM – Giờ học buổi chiều
Buổi chiều chủ yếu là các bài giảng và hội thảo (seminar) liên quan đến môi trường kinh doanh và văn hóa Nhật Bản. Đôi khi, tôi cũng vận dụng kinh nghiệm từ nơi làm thêm hoặc nơi thực tập để phát biểu từ góc độ thực tiễn.
4:00 PM – Thực tập (Intern)
Sau giờ học, để vận dụng kiến thức kinh tế, tôi đang thực tập tại một công ty khởi nghiệp (venture) của Nhật Bản. Tại đây, tôi đang đảm nhận các công việc như điều tra thị trường, phân tích dữ liệu và tạo tài liệu thuyết trình. Đây cũng là cơ hội tuyệt vời để tôi học hỏi một cách thực tế các quy tắc ứng xử (manner) trong kinh doanh độc đáo của Nhật Bản, và những kinh nghiệm này đang giúp ích cho sự nghiệp tương lai của tôi.
7:00 PM – Ăn tối
Sau khi từ chỗ thực tập về, tôi ăn tối. Cũng có khi tôi ăn ramen trên đường về, nhưng tôi cố gắng tự nấu ăn. Tôi không giỏi nấu ăn lắm nên thường ăn Tamago Kake Gohan (cơm trộn trứng sống) (cười). Tôi nghĩ thật tuyệt vời khi ở Nhật có thể an tâm ăn trứng sống tươi ngon.
8:00 PM – Thời gian tự do
Sau bữa tối, tôi dành thời gian để học hoặc làm những gì mình thích. Tôi thích xem các chương trình truyền hình (drama) của Nhật Bản.
11:00 PM – Đi ngủ
Kết thúc một ngày, tôi dành thời gian thư giãn trong khi nghe nhạc. Gần đây tôi hơi mệt vì phải cân bằng giữa việc học ở trường và thực tập, nên tôi cố gắng nghỉ ngơi thật tốt để chuẩn bị cho ngày hôm sau.
Phương pháp học tiếng Nhật được du học sinh gợi ý

Lý Tiểu Long đã cho chúng tôi biết cậu ấy học tiếng Nhật ở Nhật Bản như thế nào. Những bạn hiện đang du học tại Nhật hoặc những bạn dự định du học Nhật trong tương lai, hãy tham khảo nhé.
1. Luyện hội thoại thực tế
Tôi tích cực giao tiếp với người Nhật trong cuộc sống hàng ngày. Thông qua các cuộc thảo luận trong và ngoài giờ học, và các cuộc trò chuyện tại nơi thực tập, tôi có thể học được cách sử dụng tiếng Nhật tự nhiên. Điều quan trọng là cố gắng có nhiều cơ hội nói tiếng Nhật nhất có thể khi đang ở Nhật.
2. Tham gia các hoạt động văn hóa
Việc tham gia các hoạt động văn hóa như võ thuật hay nghệ thuật truyền thống Nhật Bản cũng giúp ích cho việc học tiếng Nhật. Đây là cơ hội tốt để hiểu sâu không chỉ ngôn ngữ mà cả văn hóa, và có thể học được ý nghĩa đằng sau ngôn từ.
3. Kinh nghiệm làm thêm (Arubaito) và Thực tập (Intern)
Sử dụng tiếng Nhật trong khi làm việc thực tế rất hiệu quả cho việc học. Thông qua việc thực tập tại công ty khởi nghiệp, tôi đang học tiếng Nhật thương mại (business Japanese), các thuật ngữ chuyên ngành và quy tắc ứng xử (manner) trong kinh doanh. Đây là phương pháp để có được kiến thức thực tế nhiều hơn cả việc học trên lớp.
4. Học tập qua các phương tiện truyền thông
Xem các chương trình truyền hình, drama, phim ảnh của Nhật Bản giúp ích cho việc cải thiện khả năng nghe. Khi rảnh rỗi, tôi thường bật TV và cố gắng tiếp xúc với tiếng Nhật nhiều nhất có thể.
5. Tận dụng các công cụ học tập trực tuyến
Có rất nhiều cách để học tiếng Nhật qua Internet, nhưng trong số những cách tôi đã thử, tôi nghĩ hiệu quả nhất là các bài học tiếng Nhật 1 kèm 1 trực tuyến. Tôi cố gắng tham gia các bài học tiếng Nhật, tận dụng thời gian rảnh rỗi.
Lời cuối
Từ trải nghiệm của Lý Tiểu Long, chúng ta có thể thấy rõ việc du học tại Nhật Bản mang lại bao nhiêu điều. Trong quá trình trải nghiệm việc học võ thuật, kinh tế học, và thực tập tại công ty khởi nghiệp, cậu ấy không chỉ đào sâu kiến thức học thuật mà còn phát triển bản thân. Việc thử thách những điều mới trong một nền văn hóa khác, đôi khi vấp phải những bức tường, nhưng quá trình vượt qua chúng đã trở thành tài sản quý giá của cậu ấy.
Đối với tất cả các bạn đang suy nghĩ về việc du học Nhật Bản, câu chuyện của Lý chắc chắn sẽ tiếp thêm cho bạn lòng can đảm để bước một bước. Cuộc sống du học chắc chắn là một chuỗi những thử thách, nhưng mỗi thử thách đó sẽ giúp bạn trưởng thành và dẫn lối bạn đến một thế giới mới.
Tôi hy vọng rằng các bạn, những người có hứng thú với văn hóa và ngôn ngữ Nhật Bản, và mơ ước được du học, đã có thể nâng cao ý chí du học của mình thông qua loạt bài này. Ngoài ra, giống như Lý Tiểu Long đã tham gia các bài học nói tiếng Nhật trực tuyến, tôi hy vọng rằng bằng cách tích cực học ngôn ngữ trước hoặc ngay cả trong khi du học, bạn sẽ có một cuộc sống du học hiệu quả hơn.