Giải mã toàn bộ sức hấp dẫn của Bon Odori! Hướng dẫn chi tiết về đặc trưng từng vùng và cách tham gia
“Bon Odori” được biết đến như một biểu tượng của mùa hè Nhật Bản. Yukata sặc sỡ, âm thanh trống taiko rộn rã, ánh sáng của đèn lồng (chōchin) bay lượn trên bầu trời đêm—những cảnh sắc mùa hè Nhật Bản dệt nên từ đây đã khắc sâu vào trái tim của nhiều người. Các bạn có bao giờ tò mò muốn biết thêm về sự kiện văn hóa hấp dẫn này không?
■ Những điều bạn có thể học được từ bài viết này
- Nguồn gốc và bối cảnh lịch sử của Bon Odori
- Ý nghĩa văn hóa và xã hội của Bon Odori như một biểu tượng mùa hè Nhật Bản
- Các phong cách Bon Odori khác nhau theo từng vùng và đặc trưng của chúng
- Cách thức tham gia Bon Odori và những chuẩn bị cần thiết
- Nghi thức và quy tắc (etiquette) để tận hưởng Bon Odori
Bài viết này sẽ giải thích từ lịch sử sâu sắc của Bon Odori, ý nghĩa đương đại, cho đến cách thức tham gia thực tế. Đây là những thông tin đầy đủ để bạn hiểu sâu hơn về văn hóa Nhật Bản và tận hưởng lễ hội mùa hè một cách trọn vẹn hơn. Để cảm nhận trọn vẹn sức hấp dẫn của Bon Odori, hãy đọc đến cuối bài viết nhé.
Lịch sử và Nguồn gốc của Bon Odori
Bon Odori là một lễ hội mùa hè truyền thống của Nhật Bản nhằm tưởng nhớ tổ tiên. Ở đây, chúng ta hãy cùng tìm hiểu xem Bon Odori đã bắt đầu như thế nào và thay đổi ra sao qua các thời đại. Tìm hiểu xem sự kiện có lịch sử lâu đời này đã thích ứng với xã hội và văn hóa như thế nào, bạn sẽ cảm nhận sâu sắc hơn về sức hấp dẫn của mùa hè Nhật Bản.
Khởi đầu của Bon Odori: Mối liên kết sâu sắc với Phật giáo
Lịch sử của Bon Odori gắn liền sâu sắc với văn hóa Phật giáo Nhật Bản. Nguồn gốc của nó được cho là bắt nguồn từ thời Nara (710-794). “Bon” (盆) là một từ bắt nguồn từ “Urabon-e” (盂蘭盆会 – Lễ Vu Lan) trong Phật giáo, chỉ nghi lễ cúng dường linh hồn tổ tiên.
Về việc Bon Odori bắt đầu từ khi nào, thì đây được coi là thời điểm khởi đầu. Người Nhật cổ xưa tin rằng, hàng năm vào khoảng ngày 15 tháng 7 Âm lịch, linh hồn của tổ tiên sẽ tạm thời trở về trần gian. Trong khoảng thời gian này, mọi người thực hiện nhiều nghi thức (gishiki) khác nhau để đón rước, cúng dường và tiễn đưa linh hồn tổ tiên. Bon Odori được cho là đã bắt đầu như một phần của các nghi lễ này.
Sự tiến hóa của Bon Odori: Từ nghi lễ tôn giáo đến lễ hội mùa hè
Ban đầu, Bon Odori thuần túy là một nghi lễ tôn giáo (shūkyō gishiki), nhưng theo thời gian, tính chất của nó đã thay đổi. Chúng ta hãy cùng xem sự thay đổi đó qua từng thời đại.
1. Thời Kamakura (1185-1333): Với tên gọi “Nenbutsu Odori” (điệu múa niệm Phật), phong cách mọi người nhảy múa thành vòng tròn dưới sự hướng dẫn của tăng lữ (sōryo) đã được thiết lập.
2. Thời Muromachi (1336-1573): Bon Odori dần dần bao gồm các yếu tố giải trí và trở nên phổ biến trong dân chúng.
3. Thời Edo (1603-1868): Các phong cách Bon Odori độc đáo phát triển ở mỗi vùng, và các hình thức đa dạng như chúng ta thấy ngày nay bắt đầu được hình thành.
4. Từ thời Meiji trở đi: Bon Odori đã trở thành một sự kiện tiêu biểu của lễ hội mùa hè Nhật Bản và là một sự kiện văn hóa quan trọng của cộng đồng địa phương.
Cứ như vậy, từ thời Meiji trở đi, Bon Odori đã trở thành một sự kiện tiêu biểu của lễ hội mùa hè Nhật Bản và là một sự kiện văn hóa quan trọng của cộng đồng địa phương. Sự tiến hóa này đã định vị Bon Odori như một phần của lễ hội mùa hè.
Bon Odori và văn hóa dân gian Nhật Bản
Bon Odori đã phát triển từ một nghi lễ tôn giáo đơn thuần thành một phần quan trọng của văn hóa dân gian, và trong quá trình đó, nó đã hình thành những đặc trưng độc đáo trong khi gắn bó sâu sắc với xã hội và văn hóa Nhật Bản.
Bon Odori đóng góp lớn vào sự phát triển của âm nhạc và vũ đạo truyền thống Nhật Bản. Nó đã tạo ra các điệu nhảy và âm nhạc độc đáo cho từng vùng, làm phong phú thêm sự đa dạng của nghệ thuật biểu diễn Nhật Bản. Hơn nữa, lời bài hát và động tác nhảy của Bon Odori phản ánh tình hình xã hội và cuộc sống của người dân thường thời bấy giờ, đôi khi còn bao gồm các yếu tố phê phán xã hội hoặc châm biếm, trở thành nơi để người dân bày tỏ tiếng nói của mình.
Nó cũng trở thành một sự kiện tượng trưng cho mùa hè Nhật Bản và là một cơ hội quan trọng để cảm nhận sự thay đổi của các mùa. Yukata và đèn lồng gắn bó mật thiết với văn hóa mùa hè Nhật Bản, và trong những năm gần đây, nhiều lễ hội Bon Odori đã thu hút sự chú ý như một nguồn tài nguyên du lịch.
Bằng cách này, Bon Odori đặc sắc của mỗi vùng đã trở thành một phương tiện quan trọng để truyền bá văn hóa và lịch sử của vùng đất đó.
Sức hấp dẫn của Bon Odori – Tô điểm mùa hè Nhật Bản
Sau khi nhìn lại lịch sử và nguồn gốc của Bon Odori, tiếp theo chúng ta hãy tập trung vào sức hấp dẫn của nó. Ở đây, chúng ta sẽ tìm hiểu sâu hơn về cách Bon Odori làm cho mùa hè Nhật Bản trở nên đặc biệt, cũng như không khí độc đáo và vai trò xã hội của nó.
Không khí Bon Odori: Thưởng thức mùa hè Nhật Bản bằng năm giác quan
Sức hấp dẫn của Bon Odori nằm ở không khí độc đáo của nó. Người tham gia có thể thưởng thức trọn vẹn không khí mùa hè Nhật Bản bằng cả năm giác quan.
- Thị giác: Những người tham gia trong trang phục Yukata sặc sỡ, ánh sáng đèn lồng tô điểm bầu trời đêm, trang trí lộng lẫy của các quầy hàng (yatai), v.v.
- Thính giác: Âm thanh nhịp nhàng của trống taiko, âm sắc trong trẻo của tiếng sáo, và âm nhạc độc đáo được dệt nên từ những tiếng hô của mọi người.
- Khứu giác: Mùi thơm của thức ăn từ các quầy hàng, mùi của đêm hè.
- Vị giác: Các món ăn cổ điển của lễ hội như Yakisoba (mì xào), Takoyaki (bánh bạch tuộc), Kakigori (đá bào), v.v.
- Xúc giác: Làn gió đêm mùa hè, cảm giác sảng khoái khi vận động cơ thể qua các động tác nhảy.
Những yếu tố này kết hợp một cách tinh tế để tạo ra không khí độc đáo chỉ có ở Bon Odori.
Vai trò xã hội của Bon Odori: Thắt chặt tình đoàn kết cộng đồng
Bon Odori đóng một vai trò xã hội quan trọng, không chỉ đơn thuần là giải trí.
Đầu tiên, nó đóng góp lớn vào việc tăng cường cộng đồng địa phương. Từ việc chuẩn bị cho đến điều hành vào ngày diễn ra, việc người dân địa phương hợp tác cùng nhau giúp tăng cường sự đoàn kết của cộng đồng. Đây có thể coi là một cơ hội quan trọng, đặc biệt là trong xã hội hiện đại, nơi quá trình đô thị hóa đang tiến triển và mối liên kết giữa mọi người có xu hướng giảm đi.
Ngoài ra, Bon Odori cũng có chức năng là nơi kế thừa văn hóa truyền thống. Thông qua Bon Odori, các yếu tố văn hóa như điệu nhảy, âm nhạc và trang phục truyền thống được truyền lại qua các thế hệ, và đây là cơ hội để thế hệ trẻ tiếp xúc một cách tự nhiên với văn hóa truyền thống của Nhật Bản.
Hơn nữa, Bon Odori, với sự tham gia của nhiều lứa tuổi từ trẻ em đến người già, đã trở thành một nơi giao lưu vượt qua các thế hệ. Những người thuộc các thế hệ khác nhau, vốn ít có dịp tiếp xúc, có thể có được cơ hội quý giá bằng cách chia sẻ cùng một trải nghiệm.
Cuối cùng, Bon Odori cũng đóng vai trò nuôi dưỡng tình yêu với địa phương. Thông qua Bon Odori độc đáo của địa phương, mọi người có thể tiếp xúc với văn hóa và lịch sử của nơi mình sinh sống và làm sâu sắc thêm tình yêu với khu vực đó.
Như vậy, Bon Odori không chỉ là một biểu tượng của mùa hè mà còn đóng một vai trò xã hội quan trọng. Trong phần tiếp theo, chúng ta sẽ xem xét các lễ hội Bon Odori đặc sắc ở các vùng khác nhau của Nhật Bản.
Các phong cách Bon Odori đậm đà bản sắc vùng miền
Trên khắp Nhật Bản, có những điệu múa Bon Odori mang bản sắc riêng của từng vùng đất. Dưới đây, chúng tôi sẽ giới thiệu chi tiết một số lễ hội Bon Odori đặc biệt nổi tiếng.
1. Tỉnh Tokushima: Awa Odori (Awa Odori)
Awa Odori là lễ hội mùa hè tiêu biểu của tỉnh Tokushima và được coi là một trong Ba Lễ hội Bon Odori Lớn nhất Nhật Bản. Nó đặc trưng bởi những tiếng hô độc đáo “Yattosa” “Yattoyo” và điệu nhảy theo nhịp điệu nhanh, vui tươi.
Với lịch sử hơn 400 năm và truyền thống kéo dài từ thời Edo, lễ hội được tổ chức hàng năm từ ngày 12 đến 15 tháng 8. Trong thời gian này, cả thành phố chìm trong điệu nhảy, và đây là một lễ hội quy mô lớn thu hút hơn 1 triệu lượt khách tham quan.
2. Tỉnh Aomori: Lễ hội Nebuta (Nebuta Matsuri)
Lễ hội Nebuta là lễ hội mùa hè được tổ chức tại thành phố Aomori, tỉnh Aomori, đặc trưng bởi những chiếc kiệu đèn lồng khổng lồ (Toro Dashi). Những chiếc kiệu đèn lồng khổng lồ (gọi là Nebuta) cao tới 5 mét, rộng 9 mét diễu hành qua các đường phố, và xung quanh chúng là các vũ công được gọi là “Haneto” nhảy múa cùng với tiếng hô “Rassera”.
Nguồn gốc của nó được cho là từ thời Heian, nhưng hình dạng hiện tại được hình thành từ thời Edo trở đi. Lễ hội được tổ chức hàng năm từ ngày 2 đến ngày 7 tháng 8, và khi đêm xuống, nó tạo ra một không khí huyền ảo, thu hút nhiều khách du lịch trong và ngoài nước bởi quy mô và vẻ đẹp áp đảo của nó.
3. Tỉnh Kyoto: Gozan no Okuribi (Lễ tiễn lửa Ngũ Sơn)
Gozan no Okuribi của Kyoto hơi khác một chút so với Bon Odori, nhưng được biết đến rộng rãi như một sự kiện quan trọng của dịp lễ Bon (Obon). Đây là nghi lễ thắp lửa theo hình dạng như chữ “Đại” (大) trên các ngọn núi bao quanh Kyoto, mang ý nghĩa tiễn đưa linh hồn tổ tiên.
Đây là một sự kiện truyền thống kéo dài từ thời Heian và được tổ chức hàng năm vào ngày 16 tháng 8. Các chữ cái và hình dạng nổi lên trên bầu trời đêm tạo ra một cảnh tượng huyền ảo và đẹp đẽ, làm cho đêm hè Kyoto trở nên đặc biệt. Sự kiện này biểu trưng cho sự hòa hợp với thiên nhiên trong văn hóa Nhật Bản và lòng thành kính với tổ tiên, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng nhiều người.
Những ví dụ này chỉ là một phần nhỏ trong sự đa dạng của Bon Odori Nhật Bản. Mỗi vùng đều có điệu múa Bon Odori độc đáo phản ánh lịch sử và văn hóa của riêng mình, và chính sự đa dạng đó là một trong những sức hấp dẫn của văn hóa Bon Odori Nhật Bản.
Hướng dẫn tham gia Bon Odori
Bon Odori là một cơ hội tuyệt vời để trải nghiệm văn hóa Nhật Bản. Dưới đây, chúng tôi sẽ giới thiệu các phương pháp và lời khuyên cụ thể khi bạn muốn tham gia Bon Odori.
1. Thu thập thông tin
Trước hết, hãy thu thập thông tin về Bon Odori ở khu vực bạn sinh sống hoặc khu vực bạn muốn đến thăm.
- Kiểm tra các trung tâm thông tin du lịch hoặc trang web của địa phương
- Kiểm tra báo địa phương, bản tin công cộng hoặc mạng xã hội (SNS)
- Hỏi bạn bè hoặc đồng nghiệp người Nhật
Nhiều lễ hội Bon Odori được tổ chức từ cuối tháng 7 đến giữa tháng 8, nhưng hãy lưu ý rằng thời gian có thể khác nhau tùy theo khu vực.
2. Chuẩn bị
Khi chuẩn bị tham gia Bon Odori, hãy chú ý đến trang phục, giày dép và vật dụng mang theo.
Về trang phục, Yukata là lựa chọn tốt nhất. Nếu bạn gặp khó khăn trong việc mặc Yukata, các cửa hàng Gofukuten (kimono) hoặc cửa hàng cho thuê kimono gần đó có thể giúp bạn. Nếu không có Yukata, bạn vẫn có thể tham gia với trang phục thường ngày dễ vận động.
Về giày dép, Geta (guốc gỗ) hoặc Zori (dép) là giày dép truyền thống phù hợp với Yukata, nhưng vì bạn sẽ phải đứng và đi bộ trong thời gian dài, chọn một đôi giày dễ đi mà bạn đã quen thuộc cũng là một ý hay.
Về vật dụng mang theo, quạt Uchiwa hoặc quạt xếp (Sensu) là cần thiết để đối phó với cái nóng mùa hè. Ngoài ra, sẽ rất tiện lợi nếu bạn chuẩn bị sẵn khăn tay để lau mồ hôi, tiền mặt (tiền lẻ) để mua sắm ở các quầy hàng và đồ uống để bổ sung nước.
3. Nghi thức và quy tắc (Etiquette) của Bon Odori
Để tham gia một cách vui vẻ, hãy tuân thủ các nghi thức và quy tắc sau đây.
- Khi tham gia vào vòng nhảy, hãy chú ý không cản trở những người nhảy khác.
- Thông thường, vòng nhảy sẽ quay theo chiều kim đồng hồ. Hãy cẩn thận để không đi ngược chiều.
- Khi chụp ảnh hoặc quay video, hãy cân nhắc để không làm phiền người xung quanh và chú ý không cản trở điệu nhảy.
- Vứt rác vào thùng rác được chỉ định và giữ gìn vệ sinh chung cho địa điểm tổ chức.
- Nếu uống rượu bia, hãy uống có chừng mực.
Việc tuân thủ những quy tắc này sẽ giúp cả bạn và những người xung quanh cảm thấy thoải mái, và bạn sẽ tận hưởng Bon Odori nhiều hơn nữa.
Tổng kết
Đối với các bạn, việc tham gia Bon Odori không chỉ mang ý nghĩa giải trí đơn thuần. Đó là cơ hội quý giá để hiểu sâu về văn hóa Nhật Bản và kết nối với xã hội Nhật Bản.
Hãy cùng điểm lại sức hấp dẫn của Bon Odori qua các điểm sau:
- Bối cảnh lịch sử phong phú: Bon Odori là một nghi lễ có từ thời cổ đại
- Phản ánh văn hóa vùng miền: Đặc trưng của mỗi vùng được thể hiện trong Bon Odori
- Ý nghĩa xã hội sâu sắc: Thúc đẩy sự đoàn kết của cộng đồng địa phương
Thông qua Bon Odori, nó không chỉ được định vị là một truyền thống tô điểm cho mùa hè Nhật Bản, mà còn là một sự kiện văn hóa quan trọng nơi người dân địa phương cùng nhau ca ngợi tổ tiên và chung vui lễ hội. Bằng cách tham gia Bon Odori tại các lễ hội, hãy thử cảm nhận sự sâu sắc của lịch sử và văn hóa đó nhé.
