Câu chuyện có thật của sinh viên Việt Nam tại Nhật Bản: Khó khăn và niềm vui trong cuộc sống du học của Rania ở Tokyo (Tập 1)
Câu chuyện có thật của sinh viên Việt Nam tại Nhật Bản: Khó khăn và niềm vui trong cuộc sống du học của Rania ở Tokyo
Rất nhiều học sinh, sinh viên từ Việt Nam mơ ước được tiếp tục học tập tại Nhật Bản. Tuy nhiên, việc trải nghiệm cuộc sống du học tại Nhật Bản đôi khi đi kèm với những thách thức bất ngờ, như rào cản ngôn ngữ và sự khác biệt văn hóa. Mặc dù vậy, những sinh viên này vẫn không ngừng trưởng thành mỗi ngày, thích nghi với môi trường mới và tích lũy những kinh nghiệm vô giá.
Trong loạt bài phỏng vấn này, chúng tôi sẽ giới thiệu những sinh viên Việt Nam hiện đang theo học tại Nhật Bản và chia sẻ những tâm tư của họ. Thông qua những câu chuyện có thật của họ—từ lý do chọn Nhật Bản, những niềm vui và khó khăn trong thời gian ở đây, đến ước mơ trong tương lai—chúng tôi hy vọng bạn có thể cảm nhận được tầm quan trọng của sự hiểu biết đa văn hóa và giao lưu quốc tế.
Hy vọng loạt bài này có thể mang lại nguồn cảm hứng và kiến thức mới cho những ai quan tâm đến Nhật Bản hoặc có kế hoạch du học tại đây. Mời các bạn cùng theo dõi câu chuyện có thật của Rania!
Giới thiệu sinh viên quốc tế

- Tên: Rania Safitri
- Tuổi: 20 tuổi
- Quê quán: Jakarta, Indonesia
- Nơi học: Đại học tư thục tại Tokyo, Khoa Quan hệ Quốc tế
- Thời gian học: Từ tháng 10 năm 2023
- Mục tiêu học tập: Nâng cao khả năng tiếng Nhật và tìm hiểu văn hóa Nhật Bản.
- Sở thích: Xem anime Nhật Bản
Phỏng vấn với Rania
Chào Rania! Rất vui được gặp bạn.
Chúng ta hãy bắt đầu ngay nhé, bạn có thể kể lý do bạn quyết định học tập tại Nhật Bản không?
Từ nhỏ tôi đã bị cuốn hút bởi anime và văn hóa Nhật Bản. Sau khi bắt đầu học tiếng Nhật ở trường đại học, sự quan tâm này càng trở nên sâu sắc hơn. Tôi thực sự rất muốn được sống ở Nhật Bản, trực tiếp trải nghiệm văn hóa và hiểu sâu sắc ngôn ngữ của họ. Vì vậy, tôi quyết định tham gia chương trình trao đổi sinh viên để có thể trực tiếp trải nghiệm cuộc sống, thói quen và cách suy nghĩ của người Nhật.
Trải nghiệm văn hóa nào đáng nhớ nhất kể từ khi bạn đến Nhật Bản?
Văn hóa trà đạo và bánh truyền thống Nhật Bản (wagashi) là điều đáng nhớ nhất. Kể từ khi đến đây, tôi bắt đầu học trà đạo (sadō) và rất ngạc nhiên vì mỗi động tác đều có ý nghĩa và có thể mang lại thời gian để tâm hồn được thanh tịnh. Tôi cũng bị cuốn hút bởi sự tinh tế và vẻ đẹp của wagashi, cũng như các loại bánh luôn thay đổi theo mùa. Việc có thể cảm nhận bốn mùa ở Nhật Bản thông qua wagashi là một trải nghiệm tuyệt vời.
Điều gì khiến bạn ngạc nhiên nhất trong thời gian sống ở Nhật Bản?
Sự trật tự và sạch sẽ ở nơi công cộng. Tôi đã sốc khi thấy không khí yên tĩnh đến nhường nào bên trong tàu điện, và cách mọi người tôn trọng không gian riêng tư của nhau. Ngoài ra, đường phố trong thành phố cũng rất sạch sẽ và hầu như không có rác. Tôi rất ấn tượng với văn hóa mà mọi người tự mang rác về nhà, mặc dù số lượng thùng rác ở nơi công cộng rất ít.
Bạn có gặp khó khăn nào do sự khác biệt về ngôn ngữ hoặc văn hóa không?
Ban đầu, việc theo kịp tốc độ nói chuyện hàng ngày rất khó khăn. Đặc biệt khi nói chuyện với người từ vùng Kansai, giọng địa phương càng làm tôi khó hiểu hơn. Nhưng nhờ bạn bè và giảng viên kiên nhẫn chỉ dạy, tôi dần dần quen và bây giờ có thể nói chuyện tự nhiên hơn.
Bạn có lo lắng nào trong cuộc sống học tập của mình không?
Rào cản ngôn ngữ hóa ra là một thử thách lớn hơn tôi tưởng tượng. Khi thảo luận trên lớp hoặc trong các cuộc trò chuyện hàng ngày, đôi khi tôi cảm thấy thất vọng vì khó diễn đạt ý kiến một cách chính xác. Ngoài ra, đôi khi cũng có những hiểu lầm do sự khác biệt văn hóa. Ví dụ, tôi cần thời gian để hiểu rằng người Nhật có xu hướng tránh bày tỏ ý kiến trực tiếp. Nhưng tôi xem tất cả những thách thức này là cơ hội quý giá để trưởng thành.
Tuyệt vời! Kế hoạch sắp tới của bạn là gì?
Sau khi kết thúc thời gian học tập, tôi muốn giữ liên lạc với Nhật Bản. Khi trở về Việt Nam, tôi muốn tham gia vào các sự kiện hoặc hoạt động giới thiệu văn hóa Nhật Bản, và cố gắng trở thành cầu nối giữa hai quốc gia. Nếu có cơ hội làm việc tại một công ty Nhật Bản trong tương lai, tôi cũng muốn nắm lấy cơ hội đó để đào sâu sự hiểu biết của mình về Nhật Bản.
Cuối cùng, xin hãy gửi lời nhắn đến các bạn ở Việt Nam muốn du học Nhật Bản!
Du học Nhật Bản không chỉ là học ngôn ngữ. Bạn có thể thử thách giới hạn của bản thân và có được cơ hội quý giá để hiểu sâu sắc một nền văn hóa mới. Lời khuyên của tôi là, trong suốt thời gian học, hãy tích cực tham gia vào các hoạt động giao lưu văn hóa và tăng cường tương tác với người Nhật. Điều này không chỉ nâng cao khả năng ngôn ngữ của bạn mà còn cả sự hiểu biết về các giá trị văn hóa Nhật Bản. Đừng ngại thử và tận hưởng trải nghiệm của bạn một cách tối đa!
Một ngày trong cuộc sống của sinh viên quốc tế tại Nhật Bản

Tại đây, Rania sẽ kể về lịch trình hàng ngày của mình.
7:00 AM – Thức dậy
Sau khi thức dậy, tôi rửa mặt, thay quần áo và đến phòng ăn của ký túc xá. Tôi rất thích bữa sáng kiểu Nhật đơn giản nhưng cân bằng dinh dưỡng, như cơm, súp miso, và đôi khi là cá nướng.
8:0AM – Đến trường
Tôi đi tàu từ ga gần nhất. Trải nghiệm giờ cao điểm (rush hour) ở Tokyo là một trong những trải nghiệm độc đáo nhất. Mặc dù rất đông đúc, mọi người vẫn trật tự và bình tĩnh.
9:00 AM – Bắt đầu lớp học
Không khí lớp học ở các trường đại học Nhật Bản hơi khác một chút. Tôi cảm thấy mình có thể nhìn và cảm nhận trực tiếp những điều mình học về ngôn ngữ, văn học và lịch sử Nhật Bản trong xã hội xung quanh.
12:00 PM – Nghỉ trưa
Tôi ăn trưa cùng bạn bè tại căng tin đại học. Giá cả phải chăng và có nhiều lựa chọn món ăn Nhật Bản ngon miệng.
1:00 PM – Giờ học buổi chiều
Buổi chiều thường được lấp đầy bằng các lớp hội thảo (zemi). Các cuộc thảo luận rất sôi nổi và đây là cơ hội tuyệt vời để rèn luyện khả năng tiếng Nhật của tôi.
5:00 PM – Hoạt động
Sau giờ học, đôi khi tôi tham gia hoạt động câu lạc bộ (circle) hoặc đi chơi với bạn bè. Tôi tham gia câu lạc bộ trà đạo, rất thú vị khi được tiếp xúc trực tiếp với văn hóa truyền thống.
8:00 PM – Ăn tối và học bài
Tôi ăn tối cùng bạn bè ở ký túc xá, sau đó chuẩn bị bài tập và tài liệu cho các lớp học vào ngày hôm sau.
10:00 PM – Đi ngủ
Bạn bè thường nói tôi đi ngủ sớm, nhưng tôi cố gắng ngủ trước nửa đêm để không bị trễ học vào ngày mai (cười).
Cách học tiếng Nhật hiệu quả theo Rania

Rania cũng chia sẻ cách học tiếng Nhật của mình. Đối với những bạn đang hoặc sắp du học Nhật Bản, những mẹo này chắc chắn sẽ rất hữu ích.
- Nguồn học trực tuyến
Tôi sử dụng các lớp học tiếng Nhật riêng để luyện nói chuyện 1 kèm 1 với giáo viên người Nhật mỗi tuần. Tôi cũng thường xuyên xem các kênh YouTube dạy tiếng Nhật để rèn luyện khả năng nghe. - Truyền thông Nhật Bản
Xem anime, drama và phim có phụ đề tiếng Nhật rất hữu ích giúp tôi học các đoạn hội thoại hàng ngày và tiếng lóng. Tôi cũng đọc manga và sách để cải thiện khả năng đọc. - Đối tác trao đổi ngôn ngữ
Tôi nhờ một người bạn Nhật mà tôi quen ở trường làm đối tác trao đổi ngôn ngữ. Chúng tôi thường xuyên dạy tiếng Nhật và tiếng Anh cho nhau. - Cuộc sống và tương tác trực tiếp
Tôi cố gắng tích cực sử dụng tiếng Nhật trong cuộc sống hàng ngày và tham gia các hoạt động câu lạc bộ ở trường đại học để rèn luyện khả năng giao tiếp thực tế.
Lời kết
Trải nghiệm học tập của Rania là một ví dụ thực tế về hành trình tuyệt vời khi khám phá văn hóa và ngôn ngữ Nhật Bản. Những thách thức như rào cản ngôn ngữ và sự khác biệt văn hóa là có thật, nhưng sự trưởng thành và bài học thu được khi vượt qua chúng là vô giá.
Đối với tất cả các bạn quan tâm đến văn hóa và ngôn ngữ Nhật Bản, và mơ ước được học tập tại đây, chúng tôi hy vọng loạt bài này có thể tiếp thêm động lực cho các bạn. Với việc chủ động học ngôn ngữ, cả trước và trong thời gian học, chúng tôi rất hy vọng cuộc sống học tập của bạn sẽ trở nên bổ ích hơn. Du học là cơ hội vàng để khám phá một bản thân mới và mở rộng tầm nhìn của bạn về thế giới.