「Nếu không biết sẽ rất tiếc? Cẩm nang toàn diện về các thương hiệu thời trang nữ (Ladies’ Fashion) Nhật Bản」
-
Table of Contents
- Mở đầu
- Xuất xứ từ Nhật Bản! Giới thiệu các thương hiệu thời trang nữ (Ladies’ Fashion) được thế giới chú ý
- Nhìn qua các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản, cẩm nang (guide) về các phong cách (style) thịnh hành
- Các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản: Các xu hướng (Trend) và phong cách (style) độc đáo (Unique)
- Các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản: Danh sách (List) Top 10
- Kết luận
Mở đầu
“Nếu không biết sẽ rất tiếc? Cẩm nang (Guide) toàn diện về các thương hiệu thời trang nữ (Ladies’ Fashion) Nhật Bản” là một cuốn sách đào sâu (khám phá) về rất nhiều các thương hiệu thời trang nữ đang được yêu thích (nổi tiếng) cả trong và ngoài nước Nhật. Sách có đầy đủ (mansai) các thông tin chi tiết như (phân khúc) đối tượng (target) khách hàng, tầm giá (kakakutai), đặc trưng của thương hiệu (brand), hay các hình ảnh (visual) có thể dùng làm tài liệu tham khảo (sankō) cho việc tạo kiểu (styling). Ngoài ra, các đề xuất (teian) phối đồ (coordinate) đưa vào các xu hướng (trend) cũng rất phong phú, và đây đã trở thành một cuốn sách hướng đến tất cả những người phụ nữ (josei) theo đuổi việc biểu đạt (hyōgen) bản thân. Bạn có thể thấu hiểu (rikai) các xu hướng (trend) thời trang (fashion) tiên tiến nhất của Nhật Bản chỉ với một cuốn sách này.
Xuất xứ từ Nhật Bản! Giới thiệu các thương hiệu thời trang nữ (Ladies’ Fashion) được thế giới chú ý
Giới thời trang nữ (ladies’ fashion) Nhật Bản luôn luôn khai sinh (umidasu) ra các xu hướng (trend) mới. Chúng tôi xin giới thiệu các thương hiệu (brand) đang đặc biệt được thế giới chú ý trong số đó.
Đầu tiên có thể kể đến là “Comme des Garçons”. Thương hiệu (brand) này, do nhà thiết kế (designer) Kawakubo Rei đứng đầu, đã nhận được sự đánh giá (hyōka) quốc tế nhờ năng lực kỹ thuật (gijutsuryoku) vượt trội, cũng như cách sử dụng (tsukai) chất liệu (sozai) và hình dạng (keijō) độc đáo (dokutoku). Tính độc đáo (originality) và sự đổi mới (kakushinsei) đó được các tín đồ thời trang (fashionista) hay những người nổi tiếng (celeb) trên toàn thế giới yêu mến.
Tiếp theo, chúng ta hãy nói về “Issey Miyake”. Các tác phẩm (sakuhin) của ông, người theo đuổi (tsuikyū) việc tạo ra những bộ trang phục (fuku) đẹp mắt (utsukushii) và thực dụng (jitsuyōteki), là sự kết hợp (kumiawaseru) giữa các công nghệ (technology) mới nhất và kỹ thuật (gijutsu) truyền thống, và sự mới mẻ (zanshinsei) đó cũng nhận được sự ủng hộ (shiji) từ các ngôi sao (celeb) nước ngoài.
Ngoài ra, “Sacai” cũng không thể bỏ qua (minogasenai). (Đây là) một thương hiệu (brand) được ca ngợi (shōsan) từ khắp nơi trên thế giới vì đã sáng tạo (sōzō suru) ra các hình thức (katachi) mới bằng cách kết hợp (kumiawaseru) các món đồ (item) hiện có. Các bộ sưu tập (collection) được tạo ra (umidasu) từ cảm quan (kansei) của nhà thiết kế (designer) (Abe) Chitose mang một sức hấp dẫn (miryoku) nữ tính (feminine) nhưng cũng rất đô thị (tokai-teki).
Hơn nữa, “Adieu Tristesse” là một thương hiệu (brand) dung hòa (yūgō) giữa sự thanh lịch (elegance) tinh tế (senren) của hiện đại và vẻ đẹp truyền thống (dentōbi) của Nhật Bản. (Thương hiệu này) theo đuổi (tsuikyū) việc tạo ra những bộ trang phục (fukuzukuri) có tính năng (kinōsei) ưu việt và thoải mái (kigokochi) khi mặc, trong khi vẫn đưa vào (toriireru) các yếu tố (yōso) của trang phục Nhật (Wasō). Thế giới quan (sekaikan) độc đáo (dokuji) đó đang nhận được sự đánh giá (hyōka) cao từ cả trong và ngoài nước.
Cuối cùng là “United Tokyo”. Nơi đây đặc trưng (tokuchō) bởi các thiết kế (design) tinh tế (senren) và đơn giản (simple), và đã kết hợp (kanesonaeru) giữa sự sang trọng (kōkyūkan) và tính dễ sử dụng (tsukaiyasusa). (Thương hiệu này) đang đề xuất (teian) các trang phục thường ngày (nichijōgi) bằng các đường nét (silhouette) đã được tính toán (keisan sareru) và các chất liệu (sozai) thượng hạng (jōshitsu), hướng đến những người phụ nữ (josei) mang phong cách đô thị (tokai-teki).
Trên đây là 5 lựa chọn (sen) thương hiệu thời trang nữ (ladies’ fashion brand) xuất xứ từ Nhật Bản. Mỗi thương hiệu đều có chung (kyōtsū) một thái độ (shisei) không bao giờ thỏa hiệp (dakyō shinai) với chất lượng (quality) và phẩm chất (hinshitsu), trong khi vẫn sở hữu những đặc sắc (tokushoku) và sức hấp dẫn (miryoku) khác nhau. Từ nay về sau, chúng ta không thể rời mắt (me ga hanasenai) khỏi họ.
Chúng tôi hy vọng (negatte imasu) rằng những thông tin (jōhō) này sẽ hữu ích (yakudatsu) cho cuộc sống thời trang (fashion life) của bạn. Bằng cách thử thách (chōsen) với các thiết kế (design) hay thương hiệu (brand) mới, trong khi vẫn trân trọng (taisetsu ni suru) phong cách (style) của riêng mình, hãy thử khám phá (hakken) thêm những niềm vui (tanoshisa) của thời trang (fashion) nhé.
Nhìn qua các thương hiệu thời trang nữ (Ladies’ Fashion) Nhật Bản, cẩm nang (Guide) về các phong cách (Style) thịnh hành
Các thương hiệu thời trang nữ (ladies’ fashion brand) Nhật Bản đang thu hút (abiteimasu) sự chú ý từ các chị em (josei) trên toàn thế giới bởi các chất liệu (sozai) chất lượng cao (kōhinshitsu) và các thiết kế (design) tinh tế (senren). Ở đây, chúng tôi xin giới thiệu (shōkai) một cẩm nang (guide) về các phong cách (style) giúp làm nổi bật (hikitateru) tối đa sức hấp dẫn (miryoku) đó.
Đầu tiên, thương hiệu (brand) mà tôi muốn kể đến là “Comme des Garçons”. (Thương hiệu này) được thành lập (setsuritsu) bởi Kawakubo Rei vào năm 1981, và đã nhận được sự đánh giá (hyōka) tuyệt đối (zetsudai) từ khắp nơi trên thế giới nhờ góc nhìn (shiten) độc đáo (unique) và các thiết kế (design) mới mẻ (zanshin). Đặc biệt, nó đặc trưng (tokuchōteki) bởi các chi tiết (detail) hay đường cắt (cut) có phần khác lạ (ippū kawatta) mặc dù vẫn rất đơn giản (simple), và là một cách (stairu) phối đồ (kikonashikata) phổ biến, (chúng tôi) khuyên bạn (osusume) nên kết hợp (awaseru) các (item) quần (bottoms) đơn giản (simple) với áo (tops) quá khổ (oversize). Ngoài ra, điểm mấu chốt (point) là bạn hãy thể hiện (hyōgen) một phong cách (style) cá tính (koseiteki) của riêng mình bằng cách tự do (jiyū) lựa chọn (erabi) cả giày (kutsu) hay phụ kiện (accessory).
Tiếp theo, chúng tôi xin giới thiệu (shōkai) “N.Hoolywood”. Thương hiệu (brand) này, do Narita Masahiko (Ghi chú: Tên đúng là Obana Daisuke) thành lập năm 1997 (Ghi chú: Năm thành lập là 2001), đặc trưng (tokuchō) bởi các trang phục (wear) thường ngày (casual) kiểu Mỹ (American), theo đuổi (tsuikyū) vẻ đẹp (bi) đa năng (kinōbi) và chủ nghĩa tối giản (minimalism). Là một cẩm nang (guide) về phong cách (style) đó, bằng cách kết hợp (awaseru) các (item) áo (tops) tối giản (minimalist) của thương hiệu (brand) với (quần) denim đơn giản (simple), bạn sẽ hoàn thiện (kansei) được một bộ trang phục (coordinate) cho phép bạn cảm nhận (kanjiru) được sự thượng hạng (jōshitsusa) ngay trong cuộc sống thường ngày.
Hơn nữa, “Sacai” cũng không thể bỏ qua (minogasenai). Thương hiệu (brand) này, do Abe Chitose thành lập vào năm 2000 (Ghi chú: Năm thành lập là 1999), đặc trưng (tokuchōteki) bởi các lớp (layered) hay sự kết hợp (kumiawase) giữa các vật liệu (sozai) khác nhau, và phong cách (style) đó, thoạt nhìn có vẻ vô trật tự (muchitsujo), nhưng lại mang một mỹ học (bigaku) độc đáo. Là một cách (stairu) phối đồ (kikonashikata) thịnh hành (hayari), (bạn) sẽ làm nổi bật (hikitateru) được một diện mạo (hyōjō) mới mẻ bằng cách kết hợp (kumiawaseru) các món đồ (item) làm từ các vật liệu (sozai) khác nhau.
Và, “Snidel” cũng là một trong những thương hiệu (brand) nổi tiếng (ninki). Có rất nhiều các thiết kế (design) nữ tính (feminine) và mang phong cách đô thị (tokai-teki), và bất kỳ người phụ nữ (josei) nào cũng có thể biểu đạt (hyōgen) được cá tính (jibun rashisa) của mình. Đặc biệt, điểm mấu chốt (point) là bạn hãy thêm vào (kuwaeru) sự lộng lẫy (hanayakasa) bằng cách sử dụng (toriirete) các phụ kiện (accessory) cá tính (koseiteki), cùng với các món đồ (item) tinh tế (sensai) như áo hai dây (camisole) hay váy xòe (flare skirt).
Cuối cùng, không thể không nói về “Junya Watanabe”. (Thương hiệu) đặc trưng (tokuchō) bởi các thiết kế (design) mang tính độc đáo (dokujisei) và đổi mới (kakushinteki), và phong cách (style) đó tràn ngập (afureteimasu) sức sáng tạo (sōzōsei) và sự đa dạng (tayōsei). Các món đồ (item) cho thấy các diện mạo (hyōjō) đa dạng chỉ bằng một cách kết hợp (kumiawasekata) duy nhất, cho phép (bạn) có thể phối đồ (coordinate) với mức độ tự do (jiyūdo) cao.
Các thương hiệu thời trang nữ (ladies’ fashion brand) Nhật Bản này, mỗi thương hiệu đều có thể (kanō desu) theo đuổi (tsuikyū) phong cách (style) của riêng mình thông qua các cẩm nang (guide) về phong cách (style) thịnh hành, trong khi vẫn sở hữu các giá trị quan và mỹ học (bigaku) độc đáo của riêng mình. Hãy thử tận hưởng (tanoshinde) việc ăn mặc (oshare) bằng cách tìm (mitsukete) ra một bộ trang phục (icchaku) thật phù hợp (pittari) với bản thân từ trong số đó nhé.
Các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản: Các xu hướng (Trend) và phong cách (Style) độc đáo (Unique)
Các thương hiệu thời trang nữ (ladies’ fashion brand) Nhật Bản đang thu hút (abiteimasu) sự chú ý trên toàn thế giới bởi các xu hướng (trend) và phong cách (style) độc đáo (unique) của mình. Trong số đó, điều đặc biệt đáng chú ý (chūmoku subeki) chính là sự tiến hóa (shinka) năng động (dynamic) đó. Từ các thiết kế (design) lấy cảm hứng (inspiration) từ các trang phục (ishō) lịch sử, đến các trang phục (wear) đường phố (street) hiện đại, các thương hiệu (brand) Nhật Bản đang bao quát (cover) một phạm vi (haba hiroi) phong cách (style) rộng lớn.
Ngoài ra, một trong những lý do khiến các thương hiệu này trở nên đặc biệt (tokubetsu) là sự dung hòa (yūgō) tuyệt vời (migoto) giữa truyền thống (dentō) và sự đổi mới (kakushin). Ví dụ, các thương hiệu (brand) lừng danh (nadataru) như “Issey Miyake” hay “Comme des Garçons” được đánh giá (hyōka) cao nhờ các thiết kế (design) mới mẻ (zanshin), tận dụng (kushi shita) các công nghệ (technology) tiên tiến nhất và mỹ học (bigaku) truyền thống của Nhật Bản.
Hơn nữa, chất lượng (shitsu) của các thương hiệu này cũng là hạng nhất (ikkyūhin). Họ đặt ra (mōkete ori) các tiêu chuẩn (kijun) nghiêm ngặt (kibishii) cho đến cả các quy trình (katei) sản xuất (seizō) hay các chất liệu (sozai) sử dụng, và điều đó được kết nối (musubitsuiteimasu) với các sản phẩm (shōhin) chất lượng cao (kōhinshitsu). Ngay cả các thương hiệu (brand) thông thường (casual) như “Snidel” hay “Azul by Moussy” cũng cung cấp (teikyō) chất lượng (hinshitsu) ưu việt (sugureta) tương tự.
Tuy nhiên, sức hấp dẫn (miryoku) của các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản không chỉ nằm ở chất lượng cao và phong cách (style) độc đáo (unique). Triết lý (tetsugaku) hay tính câu chuyện (monogatarisei) độc đáo (dokuji) mà các thương hiệu đó sở hữu cũng mang một giá trị (kachi) lớn lao. Ví dụ, “Sacai” đã đưa ra (uchidashiteimasu) một quan niệm (kannen) thời trang (fashion) mới, vượt qua (koeta) các khuôn khổ (wakugumi) truyền thống (jūrai), còn “United Arrows” thì đề xướng (teishō) các bộ sưu tập (collection) thể hiện (taigen shita) một xã hội hiện đại giàu (tomu) tính đa dạng (tayōsei) và tự do (jiyū).
Ngoài ra, từ các thương hiệu (brand) Nhật Bản này, chúng ta cũng có thể thấy được (mite toreru) hình ảnh (zō) của người phụ nữ (josei) thay đổi (henka suru) cùng với thời đại (jidai). Các thương hiệu (brand) như “Lily Brown” hay “EMODA” một mặt khắc họa (egakidasu) hình ảnh người phụ nữ (josei) hiện đại cá tính (koseiteki) và có tinh thần độc lập (dokuritsushin ōsei) mạnh mẽ, mặt khác, các (thương hiệu) như “JILLSTUART” hay “Tomorrowland” lại trình bày (teiji shiteimasu) một hình ảnh (zō) người phụ nữ (josei) trưởng thành (otona) tinh tế (senren sareta).
Vậy, như bạn có thể thấy (wakaru yōni) từ những thông tin (jōhō) này, các thương hiệu thời trang nữ (ladies’ fashion brand) Nhật Bản đang trở nên nổi bật (kiwadatteimasu) về sự sâu sắc (fukami) và tính đa dạng (tayōsei) của mình. Các giá trị quan hay đặc sắc (tokushoku) mà mỗi thương hiệu sở hữu là rất rõ ràng (meikaku), và điều đó càng làm nổi bật (kiwadataseteimasu) thêm sức hấp dẫn (miryoku) của thương hiệu (brand). Chính vì vậy, nếu bạn không biết (shiranai) về các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản, có lẽ sẽ rất khó (muzukashii) để bạn có thể thấu hiểu (rikai suru) một cách hoàn toàn (kanzen ni) các xu hướng (trend) thời trang (fashion) của thế giới.
Cuối cùng, hãy tận hưởng (tanoshimu) thời trang (fashion) như một phương tiện (shudan) để biểu đạt (hyōgen) chính bản thân (jibun jishin) mình, và đồng cảm (kyōkan) với các giá trị quan hay phong cách (style) mà mỗi thương hiệu (brand) đề xướng (teishō suru). Đó chẳng phải là (dewa nai deshō ka) cách (hōhō) tốt nhất (saizen) để bạn đối mặt (mukiau) với các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản hay sao? Bạn cũng hãy thử (shite wa ikaga deshō ka) một lần khám phá (sagutte mite) sức hấp dẫn (miryoku) đó xem sao?
Các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản: Danh sách (List) Top 10
Nhật Bản là nơi mà một nền văn hóa (bunka) thời trang (fashion) độc đáo (dokuji) có một không hai (rui o minai) trên thế giới đã bén rễ (nezuite ori), và gánh vác (ninatteiru) vai trò trung tâm (chūshin) của nó chính là vô số các thương hiệu thời trang nữ (ladies’ fashion brand). Nhắc đến Nhật Bản, có lẽ (kamoshiremasen) bạn sẽ có một hình ảnh (image) mạnh mẽ về các anime hay các nhân vật (character) dễ thương (kawairashii) và hài hước (comical), nhưng trên thực tế (jitsu wa), cũng tồn tại (sonzai shimasu) rất nhiều các thương hiệu (brand) cung cấp (teikyō shiteiru) các món đồ (item) chất lượng cao (kōhinshitsu), chú trọng (kodawatta) đến cảm giác (shitsukan) của chất liệu (sozai) hay các thiết kế (design) tinh tế (senren sareta).
Vì vậy, lần này, với chủ đề (theme) là cẩm nang (guide) toàn diện về các thương hiệu thời trang nữ Nhật Bản mà nếu không biết sẽ rất tiếc?, chúng tôi xin được tuyển chọn (pickup) và giới thiệu (shōkai) 10 thương hiệu (brand) đặc biệt đáng chú ý.
Đầu tiên có thể kể đến là “Comme des Garçons”. Thương hiệu (brand) này, được thành lập (setsuritsu) bởi bà Kawakubo Rei vào năm 1973, đặc trưng (tokuchō) bởi các thiết kế (design) mới mẻ (zanshin) và độc đáo (unique), và được đánh giá (hyōka) cao trên toàn thế giới. Hơn nữa, “PLAY Comme des Garçons”, vốn được sinh ra (umareta) từ “Comme des Garçons”, cũng rất được (dai ninki) giới trẻ (wakamono) yêu thích với tư cách là một dòng (line) thời trang thông thường (casual).
Tiếp theo là “Uniqlo”. “Uniqlo”, vốn cung cấp (teikyō suru) các món đồ (item) chất lượng cao (kōhinshitsu) với mức giá (kakaku) phải chăng (tegoro), được rất nhiều (ōku) người yêu mến (aisareteimasu) cả trong và ngoài nước. Một trong những lý do (riyū) đó là, (họ) có rất nhiều (hōfu ni sorotteiru) các món đồ (item) kết hợp (kanesonaeta) giữa tính thiết kế (design) và tính năng (kinōsei).
Hơn nữa, “Sacai” cũng không thể bỏ qua (minogasenai). Thương hiệu (brand) này được biết đến (shirareteimasu) với các món đồ (item) phản ánh (han’ei sareta) cảm quan (kansei) độc đáo (dokutoku) của nhà thiết kế (designer) Abe Chitose. Sức hấp dẫn (miryoku) của “Sacai”, dù nói gì đi nữa, chính là ở các thiết kế (design) mới mẻ (zanshin) đó, và nó tạo ra (umidashiteimasu) một phong cách (style) ấn tượng (inshōteki) mà bạn không thể quên (wasurerarenai) một khi đã nhìn thấy (ichido mitara).
Và, “Issey Miyake” cũng hãy (mashō) thêm (kuwaete) vào danh sách (list). Ông Miyake Issey, người sáng lập (setsuritsusha) thương hiệu (brand), bằng cách tiếp tục (tsuzukeru) theo đuổi (tsuikyū) mối quan hệ (kankeisei) giữa không gian (kūkan), cơ thể (karada) và vải (nuno), đã tạo ra (tsukuridashiteimasu) những đường nét (silhouette) tuyệt đẹp (utsukushii) và tinh tế (senren sareta).
Ngoài ra, “A Bathing Ape” (Ape) nổi tiếng (yūmei) trên toàn thế giới trong lĩnh vực (bunya) thời trang đường phố (street fashion). “Ape” đã tiếp tục (tsuzuke) dẫn dắt (ken’in) văn hóa đường phố (street culture) từ những năm 90, và các (sản phẩm) như giày sneaker hay áo hoodie (parka) của họ hiện (ima) vẫn (nao) được rất nhiều (ōku) người yêu mến (aisareteimasu).
Bên cạnh đó (hoka nimo), cũng có rất nhiều các thương hiệu (brand) được đánh giá (hyōka) cao cả trong và ngoài nước như “earth music&ecology”, “SHIPS”, “BEAMS”. Từ các thương hiệu (brand) trân trọng (taisetsu ni suru) vẻ đẹp nữ tính (josei rashisa) như “Mystrada” hay “JILL STUART”, đến các thương hiệu (brand) thông thường (casual) đưa vào (toriireta) các xu hướng (trend) như “Lily Brown” hay “snidel”, các thương hiệu thời trang nữ (ladies’ fashion brand) Nhật Bản vô cùng đa dạng (tashutayō).
Trên đây là 10 thương hiệu (brand) mà chúng tôi xin giới thiệu (shōkai) lần này. Có thể nói (ieru deshō) rằng (chúng) hoàn toàn (jūbun ni) xứng đáng (kachi wa aru) để bạn thử kiểm tra (check) một lần, bởi (họ) cung cấp (teikyō shiteiru) các món đồ (item) thực dụng (jitsuyōteki) và chất lượng cao (kōhinshitsu), trong khi mỗi (thương hiệu) đều mang (mochi) cá tính (koseiteki) riêng. Nếu bạn biết (shitte okeba) về các thương hiệu này, việc tạo ra (tsukuridasu) một phong cách (style) nguyên bản (original) của riêng mình cũng sẽ trở nên dễ dàng (yōi ni narimasu). Ngoài ra, chắc chắn (hazu desu) nó cũng sẽ là một sự trợ giúp (tedasuke) để bạn nắm bắt (toraeru) các xu hướng (trend) thời trang (fashion) mới mẻ.
Kết luận
Lý do (riyū) dẫn đến (itaru) kết luận (ketsuron) rằng nếu bạn không biết (shiranai) về các thương hiệu thời trang nữ (ladies’ fashion brand) Nhật Bản thì sẽ rất tiếc (son suru), là nằm ở tính độc đáo (dokujisei) và sự đa dạng (tayōsei) của chúng. Tồn tại (sonzai shi) rất nhiều các thương hiệu (brand) sở hữu (motta) năng lực (chikara) thiết kế (design) được đánh giá (hyōka) cao trên toàn thế giới, và bạn có thể tận hưởng (tanoshimu) các phong cách (style) độc đáo (dokutoku) phản ánh (han’ei sareta) văn hóa Nhật Bản, hay các món đồ (item) đi trước (sakidori shita) xu hướng (trend). Ngoài ra, vì phạm vi (haba) tầm giá (kakakutai) đó cũng rất rộng (hiroku), và các lựa chọn (sentakushi) cũng rất phong phú (hōfu) từ các (sản phẩm) giá rẻ (puchipura – petit price) đến các thương hiệu cao cấp (high brand), nên bạn có thể (kanō desu) lựa chọn (erabu) sao cho phù hợp (awasete) với ngân sách (yosan) hay phong cách (style) của mình. Từ những lý do này, có thể kết luận (ketsuron zukeraremasu) rằng “Cẩm nang (Guide) toàn diện về các thương hiệu thời trang nữ (Ladies’ Fashion) Nhật Bản mà nếu không biết sẽ rất tiếc?” là rất quan trọng (jūyō).
